QQ交谈 QQ交谈 青岛市李沧区四流中路46号B8办公区106室
4006-532-790 0532-88958768
products show
  • 奶粉展示 only for baby
  • 保健品 only for baby
  • 辅食零食 only for baby
  • 用品展示 only for baby
  • 纸品展示 only for baby
store show
  • ofb门店实景拍摄 only for baby
  • ofb门店实景拍摄 only for baby
  • ofb门店实景拍摄 only for baby
  • 奶粉陈列 only for baby
  • ofb商场店 only for baby
  • 店内陈列 only for baby
  • ofb商场店 only for baby
  • 店内陈列 only for baby
  • No.099门店形象展示 only for baby
  • 店内陈列 only for baby
孕婴知识
原装进口,孕婴精品连锁。
新闻动态 > 孕婴知识

原装进口奶粉为什么是中文说明?

发布时间: 2018-11-26 信息来源:公司董事办
  每个父母都想把更好的给宝宝,特别是在奶粉的选择上。可是面对市面上五花八门的奶粉和负面新闻,怎么给宝宝选奶粉?海淘、代购靠谱吗?如何辨别原装进口奶粉?

NO.1 常见的三种购买国外奶粉方法:

01 代 购

  代而购买。指委托在国外的亲友或其他人帮忙购买所需的奶粉,再把奶粉通过物流或个人携带的形式带回到国内给购买者。

  代购价格相对便宜,历时较短。但是有一定的风险:

  邮寄过程中产生的通关风险及费用,如包裹延误、奶粉破罐瘪罐、被海关抽查纳税、没收退运等造成的损失均由消费者承担

  无法提供入境检验检疫合格证,产品质量、安全性无保障

  一旦消费者与商家发生纠纷,很难维权。因为买卖行为发生在国外,伤害却发生在国内,在法律适用上可能会产生冲突

  还有一些不法厂家,将劣质奶粉重新包装或掺入廉价的白砂糖、麦芽糊精、淀粉等以次充好,混入代购市场

  配方奶粉中掺入白砂糖、淀粉等会导致蛋白质含量过低,喂食这样的奶粉会使宝宝蛋白质摄入不足。对于不吃辅食的新生儿,严重时还会导致宝宝终日处在饥饿状态,以至于越来越瘦。

  代购需谨慎。对宣称有渠道大批量进货的卖家,妈妈们就要小心。举个栗子:荷兰代购。荷兰国家很小,华人并不多。而且在荷兰的华人华侨哪有空冒着被驱逐的风险,为限购的两听奶粉折腾~

  国外代购的奶粉,包装都是外文的说明书。一些家长因为看不懂外文,很难对说明书上的内容作出判断,而导致宝宝食用变质的奶粉。配方奶粉的冲调也有严格标准,不正确的冲调方式可能会影响宝宝的消化和吸收。

02 海 淘

  即海外购物,由海外购物网站通过国际快递发货,或是由转运公司代收货物再转寄回国。

  海淘的优点是省钱和正品,从国外网站直接下单,省去了中间环节也省了一笔钱,还能保证买到的是正品,奶粉比在国内专柜买的价格更低。

  海淘奶粉并非完美。有些海外奶粉,连国门都不用出,只需要在采购分装、假冒文书、报关等环节做点手脚,就能摇身一变成进口奶粉。

  撇开可能遇到假货、购买不便、物流运输条件等情况,首先海淘奶粉的营养成分就可能与中国国标不符。因为海淘奶粉根据当地孩子生长发育特点研发的配方,再加上世界各地饮食及生活习惯都不同,导致营养缺乏情况也会不同,所以在营养方面并不一定适合中国宝宝。

  当然,并不是海淘奶粉不能喝,关键一定要找到一款符合自家宝宝的奶粉,而且一定要寻找可靠、正规的渠道购买。

03 原装进口

  原装进口奶粉简单概括就是外国品牌,外国生产,中外标准,外国包装,中文标示,正规渠道进口。

  原装进口奶粉对运输有着严苛的要求,严格规定了奶粉集装箱的层数和空间要求,并且周围不允许放有异味或化学用品的集装箱。为了保护国内乳业和宝宝们的健康,回到中国后,海关对外来奶粉极尽苛刻之能,至少要经过50余项指标检验,只要有一点点瑕疵绝对别想卖进中国市场。

  在国内正规渠道销售的原装进口奶粉是经过原产国和中国两道严格质检,完全符合原产国和中国食品安全标准,这与代购或者走私进入国内市场不同,采用官方渠道正规渠道进口的奶粉让消费者更放心。

  从质量上讲,原装进口的奶粉是质量最为可靠的,出现问题了有企业可以追责,不论从哪方面来讲,风险都非常小。最大的也是唯一的缺点是价格比较高。这也是大部分人会转向代购、海淘的原因。

  与其花钱买代购、买不明来源的海淘进口奶粉,不如通过正规渠道购买安全可靠的原装进口奶粉。比起朋友圈陌生的海外奶粉代购,也请妈妈们对正规知名大超市、母婴专卖店、网上官方旗舰店售卖的原装进口奶粉多些信任和信心。

NO.2  如何选择进口奶粉

  很多宝爸宝妈在购买奶粉时,就是奔着“进口”二字去的,理所当然地认为所有标识“进口奶粉”的就等同于“原装进口”,其实不然。


  现在市面上普遍认识的进口奶粉大体上分为原装进口和进口分装两种:

  原装进口是指必须全部由境外生产包装,原产原装原罐从海关进口进来的奶粉产品,其罐身上标注原产国、出口商等信息

  进口分装的奶粉是散粉或者奶源从国外进口,然后在国内进行分罐和包装的奶粉(原产进口或原料进口)

  质检总局规定:严禁进口大包装婴幼儿配方乳粉到境内分装,进口的婴幼儿配方乳粉必须已罐装在向消费者出售的最小零售包装中。即:“原装进口”是指原装原罐(或袋/盒)进口,国内分装或进口奶源不属于“原装进口”。

那么如何辨别原装进口奶粉呢?

看包装上是否有中文标签

  原装进口奶粉外包装有中文标签,标签的内容不仅要与外文内容完全相同,还必须包括以下几项内容:食品名称、配料成分、净含量和固体物含量、原产国家或地区、商品生产日期、保质期、贮藏指南、制造、包装、分装或经销单位的名称和地址。

  质检总局规定:进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书,标签、说明书应当符合中国有关法律法规规定和食品安全国家标准。同时还特别指出,原装原罐进口奶粉中文标签不得在国内印刷后粘贴,而必须直接印刷在外包装上进口。此规定2014年4月1日起正式执行。

是否有激光防伪“CIQ”标志

  “CIQ”是“中国检验检疫”的缩写,该防伪标志是从2000年开始对检验检疫合格的进口食品统一加贴的。

  国产奶粉和进口分装奶粉执行“QS” 质量安全标准,外包装加注“QS”标志,大写的QS字母及中文“质量安全”字样的蓝色标志。

  而原罐原装进口奶粉,由于不在国内进行任何加工,因此执行出入境检验检疫标准,外包装加注激光防伪“CIQ”标志,标志为银白色,由CIQ的大写英文字母及中文“中国检验检疫”组成。

看产品条形码

  编码具有唯一性,就像商品的身份证。一般来讲, 690-695 开头的都是中国产的商品,其中693-694开头的是国内分装的产品。所以很简单的就可以区分出这个商品是否是原装进口。

  以下为一些主要国家的条形码前缀:

  美国,加拿大:00-13

  法国:30-37

  德国:400--440 

  日本:45-49

  英国:50

  爱尔兰:539

  丹麦:57

  瑞士:76

  荷兰:87

  韩国:880

  新加坡:888

  澳大利亚:93

  值得注意的是:实际上条码的前几位只是表示条码注册地,并不表示产地。有些国外的品牌委托国内的生产企业直接在包装上打上国外的条码,又或者有的公司在国外注册一个品牌在国内使用,这种情况虽然在国内生产但使用的仍然是国外的条码。所以通过条码来判断产地是哪里不是最准确的,还要根据商品上的其它标志来综合判断。

  另外,只要是正规的品牌奶粉,基本都是全自动化生产的。全程在密闭的厂房中进行,整个生产过程中没有与人接触的工艺。

  从原料到成品的过程要经过多次筛选并且过滤。筛粉装置的筛网一般是采用24目(1平方英寸上仅有24个孔)的设备,不可能有异物出现。

  宝爸宝妈们对孩子的口粮,一定要慎重,多花点时间上网搜一搜,权衡下再选择适合宝宝体质月龄的奶粉,请一定在正规大型商超、母婴专卖店、旗舰店购买奶粉,并且保留收银小票。only for baby原装进口孕婴连锁,只销售原装进口奶粉,确保产品的品质。
缩小